★上海２日目★

◆上海２日目◆

え？２日目？
１週間くらいいる気分です。

◆食事◆

中国人の人は英語ができる人がかなり少ないんですね。
しかもその英語も日本人の話す英語とはかけ離れた英語です。
でも、中国語が全く話せない私は食事をするお店や寮（ホテル？）の受付で英語を使うしか方法がありません。
その辺にある食事するところでは、１人では無理です。
友達と力を合わせなければ、相手が何を言っているのか全く分かりません。

今日の晩御飯では、なぜか２階に上げられて、しかも食事も高い。
日本円で表せば前菜が１５０円くらい。
でも、これはかなり高い！！
「ヤダ！１階に行く！！」
と強く言ったら１階へ。
なんだかよくわからないものを頑張って適当に頼んで
１人前（スープ付）を７５円で食べました。

中国の食事は、油っこかったり異様な甘さがあったりします。
しかも量もかなりあります。
食べても食べてもなくならない！
完食経験ゼロです。

◆日本語◆

日本語は運よく日本語を勉強している人に会えれば
ある程度、意思疎通ができます。
中国は日本語がわかる人が多いと聞いていましたが
私はスタッフの数人以外、日本語を話す中国人にあったことがありません。
でも、結構通じます。
コンビニとかなら余裕です。
店員さんに
「これは洗顔ですか？」
と聞いたら
「顔も体も洗えるわよ」
と答えてくれました。

詳しく説明すると
「これは　（品物を指差す）
洗顔　　（顔を洗う仕草をする）
ですか？（首をかしげる）」
「顔も　　（顔を洗う仕草をする）
　体も　　（体を洗う仕草をする）
　洗えるわよ（うなずく）」

まぁ、言葉は通じればいいのです。

◆英語◆

泊まってる寮（ホテル？）には一般客も泊まっています。
たまたま友達と乗ったエレベーターの中。
周りは大きな英語圏の外人さん。
友達の階について、いつも通りに
「ばいばーい！」
と言ったら、周りのオジサンたちが
「ハッハッハ！英語を話しているよ、この子たち！」
とかなりウケているので
「Yes,　English.」
と言ってみると、更に大ウケ。
「君、英語しゃべれるのかい？」
と聞かれたので、図に乗って
「Little.」
と答えたら、やっぱり大ウケ。
エレベーターを降りるときに
「ばいばーい！」
とか言いながら笑い合ってお別れしました。

部屋に入って同室の子に一言。
『通じるって…ステキだね！！』