◆上海１１３日目◆

今日、同じクラスに韓国人の男の子が増えました。
男子恐怖症な私にとって、あの身長は恐怖そのものです。

◆年齢◆

韓国は、なぜか同い年でも年齢が違うようなのです。
数え年？なのだとか。
今日新しく来た男の子も「２０歳です」と言っていたけれど、私と同じ１９８８年生まれの龍年らしいのです。
韓国の人は皆数え年で自分の年齢を言うみたいです。
ちなみに中国の人はその年に自分がなる年齢を言います。
日本では、その時の自分の年齢を言う場合が多い気がします。
愉快です！

◆数え年◆

よく分からなかったので、数え年について調べてみました！
数え年と言うのは、生まれた時には既に１歳なのだそうです。
その後、お正月の度に１歳、１歳と年をとっていくのだそう。
と、言うことは、１２月生まれの人は生まれて一ヶ月しない間に２歳になるのでしょうか･･･？
不思議です。
日本の様に誕生日ごとに増えていく年は「満年齢」というらしいですね。
ということは「満年齢」と「数え年」は１歳または２歳の年の差があるわけですね。
じゃあ私は数え年だと･･･２０歳！
あ、本当だ、あの韓国の人と同い年になる！笑
今の私は、韓国的には２０歳、中国的には１９歳、日本的には１８歳です！